亨利的新冒险，“锻”然难忘
北京时间2025年9月9日晚23：00: Warhorse Studios 与 Deep Silver 今日宣布，《天国：拯救 II》全新故事扩展包《匠心永铸》正式上线。在本次扩展中，亨利将踏上成为库滕堡铁匠公会大师的旅程。同时，1.4 版本更新也已同步上线，为所有《天国：拯救 II》玩家免费提供，包括体验优化、照片模式升级以及自适应 HUD 功能。
点击观看“匠心永铸”上线预告片：
In Legacy of the Forge, Henry becomes a member of Kuttenberg’s blacksmith guild, which grants him the right to take over a legendary but long-abandoned forge, the same workshop where his adoptive father, Martin, once trained as an apprentice. Inside, Henry uncovers a forgotten ambition, Martin and his companions had dreamed of repairing the city’s astronomical clock, but the group fell apart and the forge was left to ruin. Now it falls to Henry to continue the legacy, rebuild the forge, earn Prestige, and reunite Martin’s old colleagues, each a master craftsman whose skills and stories are vital to completing the clock. Players can expect around 15 hours of new story content, packed with conspiracies, camaraderie, and unexpected twists.
在《匠心永铸》中，亨利踏上继承传奇铁匠铺的旅程，成为库滕堡铁匠公会的一员，重启养父马丁未完成的梦想——修复城市的天文钟。他将重建铁匠铺、提升威望，并召集马丁的老伙伴们，每位大师的技艺与故事都是完成使命的关键。玩家将体验约15 小时的全新剧情，充满阴谋、友情与意想不到的惊喜。
The forge becomes the heart of the expansion. A fan-requested feature, it allows players to create a true home in Kuttenberg. Customise the exterior, your private quarters, and the yard, with over 100 million design combinations. Furniture and upgrades can grant buffs and gameplay benefits, from faster learning beds to skill improvements, turning your workshop into both a safe haven and a hub of activity.
铁匠铺是本次扩展的核心亮点。作为玩家长久期待的功能，它让你在库滕堡打造专属于自己的“家”。你可以自由定制铁匠铺的外观、私人居所以及庭院，总计超过1亿种设计组合。家具与升级不仅带来各种加成与玩法优势——从加速学习的床铺到技能提升——还让铁匠铺既是安全的避风港，也成为充满活力的操作中心。
Legacy of the Forge is available on September 9 with an SRP of €13.99. Kingdom Come: Deliverance II Gold Edition or Expansion Pass owners will automatically receive the new content. Unlock the full experience with Kingdom Come: Deliverance II Gold Edition, which includes the base game, Gallant Huntsman's Kit, and Expansion Pass (containing access to all three paid story DLCs and Shields of Season passing pack). Visit https://kingdomcomerpg.com/ for more details.
《匠心永铸》将于9月10日正式上线，建议零售价为58元。已拥有《天国：拯救 II》黄金版或扩展通行证的玩家将 自动获得本次全新内容。
《天国：拯救 II》黄金版或扩展通行证持有者将自动获得该内容。购买黄金版可解锁完整体验，包含基础游戏、"无畏猎手武备"及扩展通行证(含全部三个付费剧情DLC与四季盾组合包)。详情请访问：https://kingdomcomerpg.com/
游戏截图：
